《新父子时代国语》讲述了一段跨越血缘的父子情深。李世民（莫少聪饰）与吴国生（黄日华饰）是生死之交，然而一场意外令吴国生为救李世民而丧命，留下年幼的儿子星仔（郑家麟饰）。背负着沉重愧疚的李世民，毅然将星仔接回家中抚养，视如己出。然而，星仔天性叛逆，屡屡闯祸，令李世民与妻子郭可仪（何婉盈饰）的婚姻生活陷入危机。郭可仪无法接受这个“外来”的孩子，家庭矛盾日益激化。李世民夹在妻子与养子之间，既要维系婚姻，又要尽到父亲的责任，身心俱疲。随着时间推移，星仔逐渐感受到李世民的真心付出，但血缘的隔阂与青春期的倔强让他始终难以敞开心扉。一次意外事件，让星仔得知了父亲牺牲的真相，也理解了李世民多年来的隐忍与牺牲。最终，在生死考验面前，这对没有血缘关系的父子，用行动诠释了“父子”二字的真正含义。该剧以细腻的情感刻画，展现了亲情超越血缘的力量，黄日华与莫少聪的精彩对手戏，以及童星郑家麟的自然表演，共同成就了这部港剧经典。